木製重箱とヒビの入った台の部分修理

大阪府 Y様よりご依頼

 

蒔絵の入った木製の重箱と台を修理させていただきました。

台は、真ん中に一本大きなヒビ割れがあるものでした。

 

蒔絵を助けるために部分修理をすることになりました。


木製の台の修理

木製台 修理前
木製台 修理前
木製台 修理前
木製台 修理前

表と裏の写真です。かなりのヒビが入ってました。

表は蒔絵が入っているので、ヒビのある周辺を漆で部分修理することにして、裏は全て塗り替えることになりました。

 

↓ ↓ ↓

木製台 漆塗りまでの経過
木製台 漆塗りまでの経過

ヒビの部分を埋めて2cmほど漆で塗替えました。その部分は蒔絵が消えてしまったので、蒔絵を足します。

 

↓ ↓ ↓

木製台 蒔絵まで完成!
木製台 蒔絵まで完成!
木製台、裏側も完成!
木製台、裏側も完成!

蒔絵を足して完成しました。裏はヒビを埋めてすべて塗替えましたので、漆のつやも美しいです。

※ヒビの部分は埋めて平らにしましたが、上塗りするとうっすらと跡が見えてきます。これは木の性質上避けられないことです。ご使用いただくには問題はありません。


重箱の修理

重箱も台と同じように蒔絵が入っているので蒔絵を助けて他の部分を塗替え修理することにしました。

本体の角の部分が割れていたり、内側の剥げが目立ったりと使用するにあたって不具合があるので、内側から天縁の部分と裏側は塗り替えて、割れている部分のみ外側の部分修理をすることになりました。

以下、修理前と修理後の写真です。

 

■修理前

■修理後


本体の内側 修理前
本体の内側 修理前
本体の内側 修理後
本体の内側 修理後

本体の裏側 修理前
本体の裏側 修理前
本体の裏側 修理後
本体の裏側 修理後

本体の割れ部分 修理前
本体の割れ部分 修理前
本体の割れ部分 修理後
本体の割れ部分 修理後


修理完成

木製重箱と台 完成!
木製重箱と台 完成!

今回の修理期間は?

☑ 約4ヶ月


今回の修理費用の目安は?

☑ 約45,000円

 

※重箱のサイズは15cm角くらいの小ぶりのものでした。

大きさや傷みの状態で修理費用は変わります。