神奈川県 Y様より
銚子が破損しており絵にもヒビが入っているので総塗り替えをし蒔絵の復元をさせていただきました。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s1340f0d65134ae58/image/i2be6a03f09fe2529/version/1470363492/image.jpg)
修理前・・・一見なんともないような銚子で、ただお酒がもれてしまうとのことでした。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=310x10000:format=jpg/path/s1340f0d65134ae58/image/i9acbb2399ef4d2c0/version/1470363589/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=310x10000:format=jpg/path/s1340f0d65134ae58/image/i684b404cc8136df2/version/1470365389/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=310x10000:format=jpg/path/s1340f0d65134ae58/image/ifbe98a33f050ea4a/version/1470365404/image.jpg)
絵にかかっていたヒビは1カ所だけだったのですが、広範囲にヒビ割れがあり全て塗り直したほうが良いだろうという判断で全体を朱漆で塗り替えることにしました。
蒔絵の復元
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=240x1024:format=jpg/path/s1340f0d65134ae58/image/i5e6e99aee83035da/version/1470365766/image.jpg)
修理前
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=240x1024:format=jpg/path/s1340f0d65134ae58/image/i5601397787cdf8d7/version/1470365785/image.jpg)
修理後
蒔絵も型をとり復元いたしました。蒔絵師のくせがあるので、全く同じにはなりませんが、ほぼ元通りの蒔絵が完成いたしました。
修理完成
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s1340f0d65134ae58/image/i66db4a9e243ffb0e/version/1470365865/image.jpg)
すっかり新品のようになりました。ただし、内側は塗れる範囲で塗っているので、新品状態とはいきませんが、十分お使いいただける状態となりました。
今回の修理費用
☑ 約20,000円
今回の修理期間
☑ 約3か月