· 

小吸椀修理 蒔絵部分復元

東京都 MK様よりご依頼いただきました。

蓋・身共に蒔絵付の小吸椀です。

 

蓋と身の両方に細かな蒔絵が全面に施されています。遠目で見ると悪い箇所は見受けられないのですが、細かなヒビや剥がれがありました。

蒔絵のない部分は剥がれがある場合は全塗直しします。蒔絵がついている部分はできるだけ元の蒔絵をいかし、修復します。

今回は内側と身の裏は総塗り直し、蓋の高台の内側と身の高台周りの蒔絵は総復元、他は部分修理で対応させて頂きました。

 

ヒビが縦に入っていたので、外側は蒔絵があるので部分塗り、蒔絵の一部復元

修理前
修理前
修理後
修理後

縦ヒビは内側にも入っていた為、内側は総塗り直し

修理前
修理前
修理後
修理後

外側の部分的な剥がれはつけ漆で、高台にはすべてにヒビが見られたので塗り直し、蒔絵復元

修理前 一部剥がれ
修理前 一部剥がれ
修理前 高台ヒビ
修理前 高台ヒビ
修理後
修理後

高台内側に2個ヒビあり、ヒビがあるもののみ内側塗り直し、蒔絵復元

修理前 高台内側にヒビ
修理前 高台内側にヒビ
修理後 高台内側蒔絵2個復元
修理後 高台内側蒔絵2個復元

お椀は変形もなく、蒔絵も全面に施され、丁寧に作られたお椀でした。

代々受け継がれ今後も残していただけることに喜びを感じます。

■お客様の声をいただきました

■今回の修理費用

3客で3万円前後

 

■今回の修理期間

約6カ月

174994