春慶塗のお盆の修理

埼玉県のＮさんからご依頼いただきました。

春慶塗の丸盆をどうにか直せないか、というご依頼でした。

結論から申し上げますと、春慶塗はそのままの色でお直しすることはできません。

春慶塗は日本のいろんな産地で漆塗をしています。飛騨春慶や伊勢春慶など有名な産地がございますが、弊社がある越前塗では春慶塗をしていないことがそのままの色でお直しができない最大の理由です。

もし、春慶塗のものをそのままの春慶塗にしたいとお考えで、現在お持ちのものがどこの産地かがおわかりであれば、その産地で修理ができる工房を探していただくことをお願いいたします。

春慶塗は木の木目を生かして透き漆で仕上げるため、木目が見える仕上がりとなっていますが、越前塗では下地や中塗りを入れて木目をなくしてしまい、その上に透き漆をかけています。ですので、越前塗での透き漆塗はほぼ溜漆塗となり、春慶漆とは異なる色となります。

その点をご了承いただいての修理となります。

春慶独特の黄色がかった漆塗ですが、剥がれが目立っています。

仕上がりはきれいですが、春慶ではなく、溜色となります。下に朱を塗り、木目もなくなります。

このような色の仕上がりでもよろしければ修理をお受けできます。

春慶塗のお盆の修理に関するお客様の声

約9,000円

(注)　おおよその修理費用としてご紹介しておりますが、修理の方法の他、年々材料費の高騰により変化してます。

ご依頼いただく際はその都度お見積りさせていただきます。ご了承ください。

２か月ほど

181790